+49 (0)911 62 81 08 - 0        info@a-eberle.de

Languages

You are here

für mobile Analysatoren

V3.1.4
162.6 MB

Achtung! Beim aktuellen Update der Software auf dem PC oder der Firmware auf dem Messgerät müssen beide gemeinsam erneuert werden.
Attention! With the actual update of the software on the PC or the firmware on the measuring device, both have to be renewed together.
¡Atención! A la hora de realizar la actualización del Software de PC o el Firmware del aparato de medición, hay que actualizarlos ambos conjunto.

Betriebssysteme: Windows 7, 8, 10

Achtung! Bitte laden Sie alle Messdaten vor dem Softwareupdate von der PQ-Box herunter! Alte Messdaten können von der SW nicht mehr vom Gerät geladen werden. Bereits gespeicherte alte Messdaten können aber weiterhin ausgewertet werden.
Attention! Please download all measurement data from the PQ-Box before you update the software! Old measurement data cannot be loaded by the SW from the device. Already saved old measurement data can however still be evaluated.
¡Atención! Por favor descargue todos los datos medidos del PQ-Box antes de la actualización del software! El software no puede descargar datos medidos viejos del aparato. Datos que fueron grabado previamente, todavía se pueden evaluar.


V3.1.4
165.9 MB

Achtung! Nur für 64 bit Betriebssysteme geeiget.
Attention! Only running with 64 bit system software.
¡Atención! Solo compatible con sistemas operativos de 64 bit.

Betriebssysteme: Windows 7 (64 bit), 8 (64 bit), 10 (64 bit)

Achtung! Bitte laden Sie alle Messdaten vor dem Softwareupdate von der PQ-Box herunter! Alte Messdaten können von der SW nicht mehr vom Gerät geladen werden. Bereits gespeicherte alte Messdaten können aber weiterhin ausgewertet werden.
Attention! Please download all measurement data from the PQ-Box before you update the software! Old measurement data cannot be loaded by the SW from the device. Already saved old measurement data can however still be evaluated.
¡Atención! Por favor descargue todos los datos medidos del PQ-Box antes de la actualización del software! El software no puede descargar datos medidos viejos del aparato. Datos que fueron grabado previamente, todavía se pueden evaluar.


logo a. eberle

Copyright © 2014 A. Eberle GmbH & Co. KG
Design & Entwicklung: PlanetCreativ

  • A. Eberle GmbH & Co. KG
           Frankenstraße 160, D-90461 Nürnberg
  • +49 (0)911 62 81 08 - 0
  • info@a-eberle.de