Descargas

SP_Parallelregelung_EN.pdf

2.48 MB

2.52 MB

SP_Transformer_DE.pdf

1.32 MB

SP_Transformer_EN.pdf

1.06 MB

SP_Dreiwickler_DE.pdf

1.42 MB

SP_Dreiwickler_EN.pdf

SP_Wirkleistung_DE.pdf

0.45 MB

SP_Wirkleistung_EN.pdf

REGSys_Handout_2025_DE.pdf

0.46 MB

Flyer

REGSys_Handout_2025_EN.pdf

20250603

1.49 MB

E-1.4.1-Dreileiter.xls
SHA-256 Checksumme:
3409d6bed2f817f603df1c3824d4f9d5c2b30e676099549e16f546f863a94037

20250603

1.49 MB

Programas de cálculo

E-1.4.2-Vierleiter.xls
SHA-256 Checksumme:
f48606a59e4ded59a1af909a64820afb1c5ee08933c4e64ba6d690a71565c374

0.14 MB

E-1.4.3-Kalibrierung.xls
SHA-256 Checksumme:
db0e92102558dd7d7746e31b237aa3f1d0840ec4b7504c5efa008b075b35e908

0.12 MB

E-1.4.4-MittelwerteUnsymmetrie.xls
SHA-256 Checksumme:
271f7ffa92967af0c5af0e14f4ca90bc93486aaa185d543d17e80723c60106f1

0.06 MB

E-1.4.6-Sym.-Komponenten-U-I-P-.xls
SHA-256 Checksumme:
6d0641244b7376a56205ce095199c396f12e5371cdf4cea2570878efb1ed608e

0.04 MB

E-1.6.1-Anschluesse.xls
SHA-256 Checksumme:
e8f36c9ef5d63120dabd7482462047f96ae566d614d23eb3d2fa2a218874535e

E-1.7.2-Dreileiter-Erdschluss.xls
SHA-256 Checksumme:
75763f814fceb9de8570e040f2000107e44ed5b2e2f2e0c110155345420e13bb

E-1.7.3-Messwandler.xls
SHA-256 Checksumme:
10c3a9bc985dd223b71f22d8115b7e6ad66d9069d93fb17e3774fbecae0c902d

0.09 MB

E-1.7.4-Leiter-Erde-Spannungen.xls
SHA-256 Checksumme:
230db0b89b41f36e3b13d1523c03c926f47961000195ca67d1bed501a46b2433

0.11 MB

E-2.5.1-Spannungsfall.xls
SHA-256 Checksumme:
bdecbbf324da97d884f1dbf0740fe9b452bb40284667b98e80b78ce45cd54fc4

0.12 MB

E-2.6.0-Transformator-1.xls
SHA-256 Checksumme:
80a92a8db32bd73d9967390b34c9c26108b5944265bb676b9452030ce09aa37d

0.22 MB

E-2.6.1-Transformator-2.xls
SHA-256 Checksumme:
2c43897b9db233358e7840eaf99c1943cbf4f6350af2a55ab71ba575f9e4da90

0.09 MB

E-2.6.2-Transformator-3.xls
SHA-256 Checksumme:
cb0d04b5ab197b321a0426bf25526688ef264d49b4efaf571f2aa436a38c769f

0.09 MB

E-2.6.4-Laengs-Querregler.xls
SHA-256 Checksumme:
b936ed7479b88caf38986c051171836f372757a7af8a50f37645a6ba962c33c5

E-2.6.6-Sammelschiene-3.xls
SHA-256 Checksumme:
fc63cde1df3b9cea1eebb4e399d12bd27f55136134c9619dbc48ecababafd215

0.07 MB

e_1_4_78_stern_dreieck_umwandlung.zip
SHA-256 Checksumme:
e24b1f48f81552907d91e3079e08da2e409b5f56399d57bcad1e650a5160f621

E-1.3.1-Zweileiter1°.xls
SHA-256 Checksumme:
93f93bd76a6df4e0a62b93742a7ea08c8a29f1567184686996b11bf7f8067c1c

Produktuebersicht_Flyer_DE.pdf

0.38 MB

Resumen del producto A. Eberle

20250214

2.3 MB

Produktuebersicht_Flyer_CH.pdf

20251110

5.49 MB

Product_Overview_Flyer_EN.pdf

20250214

2.32 MB

Product_Overview_Flyer_ES.pdf.pdf

A._Eberle_Seminaruebersicht_DE.pdf

20251007

5.47 MB

Seminarios A. Eberle en Nuremberg

20250416

3.73 MB

AEToolbox

Instrucciones de uso

Software

Setup_AEToolbox_VER0002.0003.0040.zip
SHA-256 Checksumme:
0b5312cbd87ff281f8d127783cf70f2d17d7b2492707158d12c43bfdf070c15c

2.3.40

109.33 MB

Compatible con los siguientes productos: EOR-3D; REG-DP(A); REG-D(A) y PAN-D

Changelog

CL_AEToolbox_2.3.40_DE_20251209.pdf

2.3.40

CL_AEToolbox_2.3.40_EN_20251216.pdf

BA_WinREG_4.2_DE_2021_12_06.pdf

2.3.40

0.53 MB

WinREG

Instrucciones de uso

BA_WinREG_4.2_EN_2021_12_06.pdf

2.7 MB

2.58 MB

Change Log

CL_WinREG_4_2_11_DE.pdf

0.61 MB

CL_WinREG_4_2_11_EN.pdf

REGSys_USB-Driver_2016.zip
SHA-256 Checksumme:
0b410e4403911c3c83b41a367ac89277eed502234700a0bf66bac6164fcee168

0.6 MB

Controlador USB

SW_WinREG_4_2_11_DE.zip
SHA-256 Checksumme:
6032a24bd2806ff04a5163c29d3f0a254028296f9ab0de0e17e44aec6e02df1d

1.97 MB

Software

Compatible con los siguientes productos: REG-D(A)/PAN-D/REG-DP(A)
Admite el REG-DP(A) hasta la versión de firmware V2.6.11 inclusive. Utilice la AEToolbox para versiones de firmware de REG-DP(A) superiores.

20211217

15.05 MB

SW_WinREG_4_2_11_EN.zip
SHA-256 Checksumme:
b9683702155cd560053ea6663e4c2162e8cb94a8b236d2fb915d7599fb774934

Compatible con los siguientes productos: REG-D(A)/PAN-D/REG-DP(A)
Admite el REG-DP(A) hasta la versión de firmware V2.6.11 inclusive. Utilice la AEToolbox para versiones de firmware de REG-DP(A) superiores.

20211217

15.08 MB

REG-D®

Instrucciones de uso

Producto e instrucciones de seguridad

SI_REGSys_DE_584.0733.08_20210713.pdf

SI_REGSys_EN_584.0733.09_20210713.pdf

SI_REGSys_ES_584.0733.02_20210713.pdf

SI_REGSys_FR_584.0733.01_20210713.pdf

SI_REGSys_IT_584.0733.03_20210713.pdf

0.86 MB

IT

SI_REGSys_CZ_584.0733.06_20210713.pdf

CZ

SI_REGSys_NL_584.0733.10_20210713.pdf

NL

SI_REGSys_PL_584.0733.11_20210713.pdf

PL

SI_REGSys_PT_584.0733.05_20210713.pdf

PT

SI_REGSys_AR_584.0733.07_20210713.pdf

AR

VBA_REG-DA_DE_EN_V2018.zip
SHA-256 Checksumme:
1acc996c515f3d6aa65206751b20093cda09d28d78ce9edc578bf8b3e92440a1

1.65 MB

Instrucciones de uso virtuales

DE & EN

20180101

114.39 MB

Instrucciones de uso TMM

Fichas técnicas

TD_REGSys_DE_20241002.pdf

TD_REGSys_EN_20241002.pdf

20241002

4.53 MB

CL_Firmware_REGSys_-V2.27_V3.27-V2.34_V3.34_DE.pdf

20241002

4.51 MB

Firmware

Change Log

CL_Firmware_REGSys_V2.27_V3.27-V2.34_V3.34_EN.pdf

Firmware_REGSys_V2.34_de.zip
SHA-256 Checksumme:
2c8c5d3a95bcf4fd5ca9b4e074867f5f5d9d17453802e6966f003afce6d50325

0.28 MB

Firmware

Firmware_REGSys_V2.34_en.zip
SHA-256 Checksumme:
a1df455b73c3d46a2f41417efe7b4062d7fdcfdc8b65d01ba8894c65b7202bfa

4.54 MB

Firmware_REGSys_V3.34_S2_de.zip
SHA-256 Checksumme:
c91738d71e47ed7ed766ff48b7f081de74ec802cc9eeba4e1b3f2eb88a90d5bc

4.61 MB

Firmware_REGSys_V3.34_S2_en.zip
SHA-256 Checksumme:
fce7b8aabdd57a733644c82f5f6e461e53187943f47bbb105d97783f94d644ca

Pruefen_von_Spannungsreglern_REG-D_de.zip
SHA-256 Checksumme:
faad954d2d989206b0c3eac6b95575708c8aab39444dcc403d3b31c192f8fda3

Breves instrucciones de uso

SM_REG-A_TR_202003.pdf

TR

20191106

2.56 MB

SM_REG-A_CN_202003.pdf

Plantilla de prueba

REGUpdate.zip
SHA-256 Checksumme:
cbd4586b08f7b5675ed3f55a11e6a8aa77669a208a2535a147d4834744782483

4.74 MB

REGUpdate

BA_REG_DA_EN_web_Issue_2017_11.pdf

REG-DA

Instrucciones de uso

BA_REG-DA_CN_202003.pdf

CN

20171101

15.01 MB

Producto e instrucciones de seguridad

SI_REGSys_DE_584.0733.08_20210713.pdf

SI_REGSys_EN_584.0733.09_20210713.pdf

SI_REGSys_ES_584.0733.02_20210713.pdf

SI_REGSys_FR_584.0733.01_20210713.pdf

SI_REGSys_IT_584.0733.03_20210713.pdf

0.86 MB

IT

SI_REGSys_CZ_584.0733.06_20210713.pdf

CZ

SI_REGSys_NL_584.0733.10_20210713.pdf

NL

SI_REGSys_PL_584.0733.11_20210713.pdf

PL

SI_REGSys_PT_584.0733.05_20210713.pdf

PT

SI_REGSys_AR_584.0733.07_20210713.pdf

AR

SI_REGSys_RU_584.0733.04_20210713.pdf

1.65 MB

RU

VBA_REG-DA_DE_EN_V2018.zip
SHA-256 Checksumme:
1acc996c515f3d6aa65206751b20093cda09d28d78ce9edc578bf8b3e92440a1

0.94 MB

Instrucciones de uso virtuales

DE & EN

20180101

114.39 MB

Fichas técnicas

TD_REG-DA_DE_20250515.pdf

TD_REG-DA_EN_20250515.pdf

20250515

2.98 MB

LA_REG-DA_V2_DE.xls
SHA-256 Checksumme:
35aa13427b3b4bedd46727a06143b7bc84c092676c6048fd757ff6cb2f8b5a44

20250515

3.29 MB

Etiquetado de placas

LA_REG-DA_V2_EN.xls
SHA-256 Checksumme:
a7020facebb1cc577ebfde762eb9a6e7ec4834cc3ddbd903f9dbb88aaee4bb5a

PA_K043-2-D-1-001A02_REG-DA_DE.pdf

Esquema de terminales

PA_K043-2-D-2-001A02_REG-DA_EN.pdf

PA_K043-2-D-3-001A02_REG-DA_FR.pdf

PA_K043-2-D-4-001A02_REG-DA_ES.pdf

PA_K043-2-D-5-001A02_REG-DA_IT.pdf

IT

CL_Firmware_REGSys_-V2.27_V3.27-V2.34_V3.34_DE.pdf

0.5 MB

Instrucciones de uso TMM

Firmware

Change Log

CL_Firmware_REGSys_V2.27_V3.27-V2.34_V3.34_EN.pdf

Firmware_REGSys_V2.34_de.zip
SHA-256 Checksumme:
2c8c5d3a95bcf4fd5ca9b4e074867f5f5d9d17453802e6966f003afce6d50325

0.28 MB

Firmware

Firmware_REGSys_V2.34_en.zip
SHA-256 Checksumme:
a1df455b73c3d46a2f41417efe7b4062d7fdcfdc8b65d01ba8894c65b7202bfa

4.54 MB

Firmware_REGSys_V3.34_S2_de.zip
SHA-256 Checksumme:
c91738d71e47ed7ed766ff48b7f081de74ec802cc9eeba4e1b3f2eb88a90d5bc

4.61 MB

Firmware_REGSys_V3.34_S2_en.zip
SHA-256 Checksumme:
fce7b8aabdd57a733644c82f5f6e461e53187943f47bbb105d97783f94d644ca

Pruefen_von_Spannungsreglern_REG-D_de.zip
SHA-256 Checksumme:
faad954d2d989206b0c3eac6b95575708c8aab39444dcc403d3b31c192f8fda3

Breves instrucciones de uso

SM_REG-A_TR_202003.pdf

TR

20040622

2.56 MB

SM_REG-A_CN_202003.pdf

Plantilla de prueba

REGUpdate.zip
SHA-256 Checksumme:
cbd4586b08f7b5675ed3f55a11e6a8aa77669a208a2535a147d4834744782483

4.74 MB

REGUpdate

TD_REGSys_DE_20241002.pdf

PAN-D

Instrucciones de uso

Fichas técnicas

TD_REGSys_EN_20241002.pdf

20240601

4.53 MB

LA_PAN-D_DE.xls
SHA-256 Checksumme:
19a08b760655cb2d2e61c3f3f6d35101398d0a212981bb5b72836d5fbc08f0db

20240601

4.51 MB

Etiquetas de etiquetado

LA_PAN-D_EN.xls
SHA-256 Checksumme:
f968855daa671ce85a90098230f5e7eb1ebe8688786ab9a2d26856cf9b87913f

Bootloader_DE.zip
SHA-256 Checksumme:
3b0c3c6237170a7be4788073e4f12a627f59b82b50db9f3361763086ac6f5ab3

Firmware

Bootloader_EN.zip
SHA-256 Checksumme:
9bdaa7271dad4054a298dcf4557fb7f0fd3e1c7570702b4bef64e805dc54f197

0.55 MB

CL_Firmware_REGSys_-V2.27_V3.27-V2.34_V3.34_DE.pdf

0.66 MB

Change Log

CL_Firmware_REGSys_V2.27_V3.27-V2.34_V3.34_EN.pdf

FW_REGSys_V2.34_V334_DE.zip
SHA-256 Checksumme:
f1fbccbac81a25402c464b2151c20cdf93952facedb9eff8ab7ac170a2869ce4

0.28 MB

Firmware

FW_REGSys_V2.34_V334_EN.zip
SHA-256 Checksumme:
c69791815b9b05e68b911cbb9e0c33e243a43668481c8266f1d7fda4667e996d

20240830

5.25 MB

Pruefen_von_Spannungsreglern_REG-D_de.zip
SHA-256 Checksumme:
faad954d2d989206b0c3eac6b95575708c8aab39444dcc403d3b31c192f8fda3

20240830

5.25 MB

Plantilla de prueba

REGUpdate.zip
SHA-256 Checksumme:
cbd4586b08f7b5675ed3f55a11e6a8aa77669a208a2535a147d4834744782483

4.74 MB

REGUpdate

TD_PAN-A1_version_U3_c_DE.pdf

ANA-D

Fichas técnicas

PAN-A1

Instrucciones de uso

Fichas técnicas

TD_PAN-A1_version_U4_c_DE.pdf

TD_PAN-A1_version_U5_c_DE.pdf

TD_PAN-A1_version_U6_c_DE.pdf

SW_PAN-A2_DE.zip
SHA-256 Checksumme:
37c9b481a865ca1b16d827ab2242cf4ace9c5ac05b7786204f91e28c5b76f110

PAN-A2

Instrucciones de uso

Software

SW_PAN-A2_EN.zip
SHA-256 Checksumme:
26ba702e092326c9d69ccb6276643177c2a8a87fe707f3365bd0159a27bb5b3e

2.03 MB

BA_REG-DM_DE_20121219.pdf

1.39 MB

REG-DM

Instrucciones de uso

20121219

3.17 MB

BA_REG-DM_EN_20121219.pdf

20121219

2.39 MB

Firmware

Bootloader

boot_V315.zip
SHA-256 Checksumme:
4c888d1fd4eee0d5c30d325ba101b23be5439f06ab75acf7e56a8a987f01aaa9

REGUpdate.zip
SHA-256 Checksumme:
cbd4586b08f7b5675ed3f55a11e6a8aa77669a208a2535a147d4834744782483

0.06 MB

REGUpdate

FW_REG-DM_327_2016_05_04.zip
SHA-256 Checksumme:
8002cf9cfa202023cde2fb1dca66ed3a941a44007814aa0c84db15d11d5898e0

Firmware

20160504

0.88 MB

Etiquetado de placas

LA_REG-DM_DE.xls
SHA-256 Checksumme:
30ec33937f3bffbe8a81f4d08eb420b37bbb9efa38785ba2c1dbd6f5d696dce1

LA_REG-DM_EN.xls
SHA-256 Checksumme:
dfd577e2b3ccbfaf067eb3daeee69a5722a0e868299d57074d2b8c4e5455e57a

BA_REG-DMA_DE_mit_TD_20131129_vorlaeufig.pdf

REG-DMA

Instrucciones de uso

BA_REG-DMA_EN_preliminary_20151005.pdf

20131129

5.36 MB

Fichas técnicas

TD_REG-DMA_DE_20131129.pdf

20131129

2.62 MB

TD_REG-DMA_EN_20151216.pdf

20151216

2.91 MB

Firmware

boot_V315.zip
SHA-256 Checksumme:
4c888d1fd4eee0d5c30d325ba101b23be5439f06ab75acf7e56a8a987f01aaa9

REGUpdate.zip
SHA-256 Checksumme:
cbd4586b08f7b5675ed3f55a11e6a8aa77669a208a2535a147d4834744782483

0.06 MB

REGUpdate

FW_REG-DM_327_2016_05_04.zip
SHA-256 Checksumme:
8002cf9cfa202023cde2fb1dca66ed3a941a44007814aa0c84db15d11d5898e0

Firmware

20160504

0.88 MB

Etiquetado de placas

LA_REG-DMA_V2_DE.xls
SHA-256 Checksumme:
09d9f619654ff0c629e9fe0f955c2a3cb2172158c702d517cde4a8e173148567

LA_REG-DMA_V2_EN.xls
SHA-256 Checksumme:
929d8091435fad77ed0305918a64ebd0ece0416c4cc460f45400adbe305c5ecd

TD_REG-LR_versionEsp_a_DE.pdf

REG-SK1

Fichas técnicas

REG-LR

Fichas técnicas

TD_REG-LR_versionV1V3_a_DE.pdf

TD_REG-LR_versionV1V4_a_DE.pdf

TD_REG-LR_versionV1V4_a_EN.pdf

TD_REG-LR_versionV8_a_DE.pdf

0.63 MB

TD_REG-LR_versionV8_a_EN.pdf

0.63 MB

LA_BIN-D.xls
SHA-256 Checksumme:
8893fa8481064419bd990acff870c60b7a727d295d420f47dce2ea4b86bca38c

0.53 MB

BIN-D

Fichas técnicas

Etiquetas de etiquetado

TD_REG-F_versionB1_a_DE.pdf

REG-U

Fichas técnicas

REG-F

Fichas técnicas

TD_REG-F_versionB1_a_EN.pdf

20111001

1.05 MB

TD_REG-F_versionB21_a_DE.pdf

20111001

1.48 MB

TD_REG-FA_version_B1_a_EN.pdf

20111001

1.05 MB

REG-FA

Fichas técnicas

TD_REG-FA_version_B1_c_DE.pdf

0.57 MB

TD_REG-FA_version_B2_a_EN.pdf

0.46 MB

TD_REG-FA_version_B2_b_DE.pdf

0.56 MB

TD_REG-FA_versionB1_a_FR.pdf

0.57 MB

TD_REG-FB_versionB1_a_DE.pdf

1.05 MB

REG-FB

Fichas técnicas

TD_REG-FD_versionB1_a_DE.pdf

REG-FD

Fichas técnicas

TD_REG-FD_versionB1_a_EN.pdf

0.63 MB

TD_REG-FD_versionB2_a_DE.pdf

TD_REG-FD_versionB2_a_EN.pdf

TD_REG-FD_versionB3_a_DE.pdf

0.61 MB

TD_REG-FI_version_B1_a_EN.pdf

0.61 MB

REG-FI

Fichas técnicas

TD_REG-FI_version_B1_c_DE.pdf

0.46 MB

TD_REG-FI_version_B2_a_EN.pdf

TD_REG-FI_version_B2_c_DE.pdf

0.45 MB

TD_REG-FI_version_B3_c_DE.pdf

0.5 MB

TD_REG-FI_version_B3_c_EN.pdf

0.49 MB

TD_REG-FR_version_B1_b_DE.pdf

0.45 MB

REG-FR

Fichas técnicas

TD_REG-FR_version_B1_b_EN.pdf

0.49 MB

TD_REG-FR_version_B2_b_EN.pdf

0.48 MB

TD_REG-FR_version_B2_d_DE.pdf

0.47 MB

TD_REG-FR_version_B3_b_DE.pdf

0.47 MB

TD_REG-FR_version_B3_b_EN.pdf

0.48 MB

TD_REG-F_BCD_V_B4_b_DE.pdf

0.48 MB

REG-BCD

Fichas técnicas

TD_REG-F_BCD_V_B4_b_EN.pdf

0.44 MB

TD_REG-U_REG-BF_version4TaS_2Ta_c_DE.pdf

0.44 MB

REG-BF

Fichas técnicas

REGSim210_Demo.zip
SHA-256 Checksumme:
d34e383e6dd8053562657a881513b1e298c4a0d1f4c6bd5c6836a8cffe49d2b4

20180101

0.43 MB

REGSim

Software

TD_REG-S_versionB1_a_DE.pdf

1.01 MB

REG-S

Fichas técnicas

TD_REG-S_versionB1_a_EN.pdf

0.17 MB