Estimadas señoras y señores
Un año turbulento toca a su fin. La pandemia nos ha tenido atrapados desde principios de año y hemos tenido que adaptarnos a las nuevas circunstancias tanto en nuestro entorno privado como en el empresarial. Por ejemplo, en tiempos del llamado «distanciamiento social», las herramientas de videoconferencia demostraron ser una ayuda probada y nos permitieron mantener un intercambio permanente con ustedes, nuestros apreciados clientes y socios comerciales, a pesar de la distancia física. El fin de la pandemia no está a la vista, así que seguiremos trabajando intensamente para comunicarnos con ustedes cada vez más en el entorno digital. Tendremos que acostumbrarnos a ello, a «la nueva normalidad», que por supuesto también tiene ventajas aquí y allá.
Sin embargo, una reunión personal con ustedes, a más tardar en 2021, está muy cerca de nuestros corazones.
Hoy, por cuarta vez este año, queremos informarle de las novedades en nuestros grupos de productos, ya que se han producido algunos cambios en las últimas semanas.