Guide d’intégration pour le comptage d’une centrale électrique selon les exigences pour les générateurs (2016/631) RfG

Lettre d’information n° 24

Suite à l’expiration des périodes transitoires pour la certification des unités de production selon les directives de raccordement VDE dans la zone allemande, de nombreuses questions reviennent régulièrement concernant l’installation correcte du système d’enregistrement des défauts requis pour démontrer la conformité selon la directive européenne pour les unités de production (2016/631). Le guide suivant devrait permettre de savoir, d’une part, quelles sont les particularités requises et, d’autre part, quels composants doivent être sélectionnés pour que le système fonctionne.

Il est nécessaire de procéder à des essais avec une technologie de mesure de haute précision.

Les erreurs de planification dans la construction d’unités de production à grande échelle entraînent souvent une augmentation des coûts et un retard dans la certification. Il est vrai qu’il s’agit là d’une question très complexe. Selon le chapitre 6.4 de la norme VDE-AR 4110, l’enregistrement des défauts et la surveillance de la qualité de l’énergie sont recommandés pour les stations de transfert dans les cas justifiés. Pour les systèmes dans la procédure de vérification individuelle, l’exigence est formulée de manière plus détaillée. Dans ce cas, un enregistreur doit être installé pour « pouvoir vérifier en permanence les exigences relatives au maintien dynamique du réseau en service, si le respect des exigences relatives au maintien dynamique du réseau n’a pas déjà pu être démontré par des mesures lors de la mise en service » [extrait normalisé de la norme VDE-AR 4110]. Cet essai de mesure doit bien entendu être effectué à l’aide d’une technique de mesure appropriée et de haute précision, testée conformément à la norme.

La procédure de vérification individuelle requise pour certains systèmes avec l’installation d’un enregistreur de défauts pour le contrôle de la conformité, qui doit être effectuée par un organisme de certification accrédité, exige un degré élevé de coordination entre tous les acteurs concernés. Tout d’abord, la technologie de mesure appropriée, qui répond à toutes les exigences, doit être sélectionnée pour la procédure de vérification. En outre, l’expertise nécessaire est requise pour l’installation correcte de la technologie de mesure. En outre, certaines exigences relatives aux transducteurs utilisés doivent être prises en compte, ainsi que les vérifications nécessaires pour garantir les précisions requises (étalonnages DAKKS) des technologies utilisées. En ce qui concerne le contrôle de conformité ultérieur, un échange de données semestriel facile à mettre en œuvre doit être assuré.

Ce guide donne un aperçu pratique des éléments les plus importants pour garantir et faciliter une chaîne de mesure fiable.

VDE-AR 4110
Figure 1 : Composants nécessaires à une centrale électrique dans le cadre de la procédure d’essai individuelle

Exigences relatives aux enregistreurs de défauts

Selon l’annexe F de la directive de raccordement, l’enregistreur de défauts doit être certifié conformément à la classe A de la norme CEI 61000-4-30 (Ed. 3) afin de garantir la sécurité et la précision des mesures. L’annexe F exige que la fréquence d’échantillonnage des enregistreurs soit d’au moins 1 kHz. Toutefois, pour l’évaluation des supra-harmoniques de tension et de courant dans la bande de fréquence de 2-9 kHz, qui est subdivisée en bandes de 200 Hz conformément à la norme DIN EN 61000-4-7, il est essentiel de prévoir des fréquences d’échantillonnage plus élevées pour la mesure. Par conséquent, une fréquence d’échantillonnage minimale de 20 kHz est nécessaire pour pouvoir effectuer les mesures requises conformément à la norme FGW TR 3.

Afin de garantir un enregistrement cohérent des données même en cas de panne et de coupure de courant et de documenter la réaction d’EZA même en cas de coupure de courant, il est recommandé dans tous les cas d’utiliser un système UPS pour l’appareil de mesure et les composants supplémentaires tels que l’infrastructure de communication (commutateurs, passerelles, serveurs). Bien entendu, l’appareil de mesure de la qualité de l’énergie utilisé ne doit pas perdre de paramètres ni de données, même lorsqu’il est hors tension. Cela doit être garanti par l’appareil de mesure et la configuration. Des données fiables sont nécessaires, en particulier en cas de défaillance.

Dans ce contexte, la synchronisation temporelle joue un rôle important. Une synchronisation externe, par exemple par GPS, est donc nécessaire pour garantir une précision maximale de 25 µs dans l’ensemble du système. La précision de l’ensemble de la chaîne de mesure revêt une grande importance dans le processus de détection.

Cependant, la précision du résultat de la mesure ne dépend pas seulement d’un appareil de mesure de haute précision avec une déviation maximale de 0,1% et de la vérification correspondante, mais l’erreur totale de toute la chaîne de mesure est influencée de manière significative par les transducteurs utilisés.

Ainsi, par exemple, les transformateurs utilisés doivent également être capables de transmettre des supra-harmoniques sans erreur. Dans la gamme des moyennes et hautes tensions, il existe déjà une grande variété de transformateurs sur le marché qui peuvent également transmettre des fréquences dans la gamme 2-9 kHz avec des déviations <0,1%. En particulier dans les systèmes DCA avec alimentation contrôlée par liaison CC, les fréquences d’horloge dominantes sont souvent responsables d’effets de rétroaction tels que l’augmentation de la génération de bruit, comme le montre la figure 2.

Par exemple, les transducteurs qui peuvent capter la gamme de fréquences supérieure de 2 à 9 kHz sont généralement équipés de sorties de 3,25 V/√3 au lieu de 100 V/√3. Dans tous les cas, le rapport d’impédance entre la sortie du transducteur et l’entrée de l’encodeur doit correspondre. Il est donc nécessaire de vérifier les exigences respectives en matière d’impédance avant l’acquisition et de clarifier à l’avance les données nécessaires pour l’instrument de mesure et l’entrée de mesure sélectionnée avec le fournisseur du transducteur à utiliser.

VDE-AR 4110 windkraftanlage
Figure 2 : Empreinte digitale d’une centrale éolienne dans la plage 2-9 kHzb

Mesure avec des capteurs
Simple et très précis

Le PQI-DE permet un large éventail de combinaisons et de situations d’installation, tant dans le domaine de la mesure de la tension que par le biais des diverses possibilités de mesure du courant, y compris dans le domaine du rééquipement, par exemple grâce aux entrées Rogowski de haute précision pour la mesure du courant.

  • 100 V 2 MOhm || 25 pF
  • 100 V / 400 V / 690 V 10 MOhm || 25 pF
  • 3.25 V 2 MOhm || 50 pF for small-signal transducers according to IEC 61869-11 (SELV)
  • 4 current inputs for transducers 1 A/5 A (MB max. 10 A)
  • 4 current inputs for protection transformers 1 A/5 A (MB max. 100 A)
  • 4 current inputs for Rogowski clamps (Input 350 mV)
  • 4 current inputs for current clamp meter (AC converter 0.5 V input)

Étalonnage DAKKS requis

Pour assurer et garantir les précisions, un étalonnage DAKKS est nécessaire avant la livraison et l’installation de l’appareil de mesure. L’étalonnage standard en usine n’est pas suffisant pour la certification.

C’est pourquoi A. Eberle GmbH & Co. KG exige un étalonnage DAKKS étendu par un laboratoire certifié, également dans le domaine des supra-harmoniques pour les appareils de mesure.

Selon la directive de raccordement, l’organisme de certification a pour tâche d’évaluer les données de mesure au moins tous les six mois. À cette fin, un échange de données simple et sans faille doit être assuré. En outre, le système doit être en mesure de fournir une solution logicielle appropriée pour évaluer les données. Il est important d’utiliser un système doté d’interfaces simples, flexibles et ouvertes, qui peuvent être adaptées aux conditions sur site et aux solutions de communication.

VDE-AR 4110 dakks

Exigences du système

Simple
Dans le cas le plus simple, le transfert des données de l’appareil de mesure à l’organisme de certification doit se faire en insérant une carte SD et en copiant l’ensemble de la mémoire interne. La lecture dans un logiciel d’évaluation de la qualité de l’énergie fonctionne de la même manière selon une procédure « plug & play ».

Souplesse
Du simple transfert de données par insertion d’une carte SD au transfert automatisé de données par radio mobile, SHDSL ou Ethernet : toujours sans problème, même en cas de mauvaise qualité de connexion. Des solutions système diverses et personnalisables devraient être possibles.

Ouvert
Comtrade ou PQDIF en standard via IEC 61850, IEC 60870-5-104 ou Modbus. Les instruments de mesure et le système WinPQ de A. Eberle GmbH & Co. KG disposent de nombreuses interfaces et protocoles standard ouverts pour la transmission des données de mesure.

WinPQ : contrôle automatique de la conformité des centrales électriques à l’aide des courbes FRT

Les centrales électriques doivent assurer le soutien dynamique du réseau conformément au Code européen des réseaux électriques. Cette exigence s’applique principalement en cas de défauts et indique que les centrales de production doivent se conformer aux exigences suivantes en cas de défauts symétriques et asymétriques du réseau :

  • Les centrales doivent maintenir la tension du réseau pendant la panne en injectant un courant réactif (puissance réactive). Le courant réactif doit être fourni dans les systèmes à séquence positive et négative en fonction du type de défaut.
  • Il ne doit pas y avoir de déconnexion de la centrale en cas d’événements de sous-tension ou de surtension dans les limites spécifiées selon le type de centrale et (courbe FRT).
  • L’exigence de soutien du réseau s’applique également en cas de plusieurs défauts consécutifs.

Pour vérifier l’exigence dans les différents systèmes, le logiciel WinPQ Power Quality à partir de la version V. 6.2 offre un AddOn optionnel pour la classification automatique des défauts via les courbes FRT déjà présentes dans le système. Il est possible d’enregistrer chaque point de mesure avec une courbe FRT correspondant au type d’installation. Cela permet d’une part de classer directement les défauts sur une période donnée, par exemple un an (figure 3). D’autre part, il permet également une alarme active. Dans ce cas, le système n’envoie une alarme à l’opérateur de l’installation ou au certificateur désigné que par courrier électronique lorsque la valeur est inférieure ou supérieure à la courbe caractéristique spécifiée, comme le montre la figure 4.

Il convient de noter que les courbes FRT prévoient une évaluation des défauts allant jusqu’à 60 secondes. Par conséquent, l’enregistreur de défauts utilisé doit être en mesure de fournir les données de mesure sous la forme d’une valeur efficace de 10 ms dans tous les cas, et ce même dans le cas de plusieurs défauts consécutifs, comme l’exige expressément le Grid Code. Dans ce contexte, il est fortement recommandé de calculer la valeur efficace conformément à la norme CEI 61000-4-30 – Classe A Ed. 3 afin de permettre des évaluations uniformes et comparables d’un point de vue normatif.

Figure 3 : Classification interactive selon le type d’erreur polaire 1-2 de la courbe FRT
Figure 4 : Courbe FRT pour le type d’installation 1

Exemple d’application d’un ACA selon VDE-AR

L’organisme de certification impliqué dans ce projet s’appuie sur un transfert de données automatisé dans un format standard Comtrade pour l’évaluation automatisée des défauts. La figure 5 montre qu’en cas de défaillance du réseau, les données de l’enregistreur de défauts sont enregistrées dans l’appareil de mesure à l’aide du modèle VDE-AR 4110 approuvé par l’organisme de certification. Ensuite, les données sont générées automatiquement par le logiciel du système WinPQ installé sur place (SSH) et envoyées directement au serveur de l’organisme de certification. En cas de défaillance, le serveur évalue directement les données et vérifie si la centrale électrique fonctionne de manière à desservir le réseau.

Figure 5 : Mise en œuvre d’une centrale électrique selon VDE-AR

Le client a également la possibilité de visualiser et d’évaluer à tout moment les valeurs de qualité de l’énergie mesurées au moyen d’un rapport clair. En cas de difficultés de communication dues à un réseau sans tampon, le client a la possibilité de lire les données directement à partir de l’appareil de mesure via une carte SD et de fournir ces données. Parallèlement, les valeurs mesurées de haute précision U, I, P, Q ainsi que les statistiques quotidiennes des événements PQ sont transmises via un protocole standard – en l’occurrence IEC 61850 – à un système SCADA pour l’affichage sur site et l’émission d’alarmes.

VDE-AR 4110 winpq pqi
Figure 5 : Mise en œuvre d’une centrale électrique selon VDE-AR

Conclusion

Grâce à une procédure uniforme et coordonnée de toutes les personnes et entreprises impliquées, il est possible d’atteindre un haut degré d’économie et d’efficacité, tant pour le certificateur que pour l’exploitant de la centrale électrique.

Nous vous assistons volontiers dans ce processus avec nos appareils de mesure sûrs et certifiés de classe A (Ed. 3) PQI-DE et PQI-DA smart en combinaison avec le logiciel WinPQ power quality system ainsi qu’avec notre expérience dans le domaine des prestations de service pour l’exploitation et l’installation d’appareils de mesure.

N’hésitez pas à nous contacter à temps avant de choisir les composants – nous nous ferons un plaisir de vous aider.

VDE-AR 4120
monitoring-software-power-quality VDE-AR 4120
VDE-AR 4120

Auteur
Fabian Leppich, Product Manager Power Quality System

Vous avez des questions sur le produit ?

Contactez-nous ici


Contact

Nouveautés des groupes de produits

Power Quality – News

Contribution au savoir

Mesure du courant différentiel

Dans cet article, vous apprendrez ce que sont la mesure et la surveillance du courant résiduel et pourquoi il est important de mesurer le courant résiduel.

Lire la suite

Contribution au savoir

Qualité de l’énergie

La bonne qualité de l'électricité se caractérise par le fait que la tension secteur qui arrive effectivement au consommateur correspond à la tension secteur promise par la compagnie d'électricité.

Lire la suite

Contribution au savoir

Puissance réactive – définition, calcul et mesure

Le rôle clé de la puissance réactive dans l'électrotechnique : définition, calcul, mesure et différences avec la puissance active et la puissance apparente. Découvrez comment la puissance réactive influence l'efficacité des réseaux électriques et façonne le transfert d'énergie.

Lire la suite

Contribution au savoir

Qu’est-ce que la puissance apparente et comment est-elle calculée ?

La puissance apparente est un terme utilisé en électrotechnique pour décrire la puissance apparente dans un système de courant alternatif. Elle se compose de la puissance active (la puissance réellement utilisée) et de la puissance réactive (la puissance non utilisée pour le travail). L'unité de la puissance apparente est le voltampère (VA).

Lire la suite

Contribution au savoir

Prêt pour le réseau intelligent du futur ?

Toutes les informations sur les réseaux électriques intelligents, la technologie qui les sous-tend, les avantages, les inconvénients, les défis et la diffusion actuelle.

Lire la suite

Lettre d'information

Lettre d’information n° 5 : Tension homopolaire dans les réseaux triphasés

En cas de fonctionnement en réseau équilibré et d'inégalité des impédances dans le circuit consommateur, la phase...

Lire la suite

Lettre d'information

Lettre d’information n° 8 : Puissance apparente et puissance réactive dans les réseaux triphasés

La gamme d'appareils de mesure électromécaniques et électroniques en technologie analogique et numérique...

Lire la suite

Lettre d'information

Lettre d’information n° 19 : L’évaluation de la qualité de la tension et la détection des perturbations sur le réseau moyenne tension

L'intérêt pour une surveillance permanente de la qualité de la tension dans le réseau moyenne tension augmente...

Lire la suite

Lettre d'information

Lettre d’information n° 22 : Définition des mesures de puissance selon les normes DIN 40110-2 et IEEE 1459

Il existe une large gamme d'appareils de mesure électroniques pour la mesure numérique de la puissance...

Lire la suite

Lettre d'information

Lettre d’information n° 23 : Direction des harmoniques Sources d’harmoniques dans le réseau électrique

Le sens du flux de puissance des harmoniques est déterminé par le signe...

Lire la suite

Publication spéciale

Compteur Ferraris vs. Compteur Numérique

Ce rapport technique présente l'analyse d'une mesure de puissance chez un grand client industriel. Le client enregistre des courants et des tensions de cinquième harmonique très importants pendant la période de production, ce qui entraîne une mauvaise qualité de la tension.

Lire la suite

Publication spéciale

Détermination de l’angle des harmoniques de tension et de courant dans la pratique

Déterminer les causes des harmoniques dans le réseau énergétique en pratique. Aujourd’hui, il n’y a pratiquement plus de consommateurs qui […]

Lire la suite

Publication spéciale

Tout « Supra » avec votre réseau ?

Les appareils et équipements actuels, tels que les alimentations à découpage, les convertisseurs de fréquence, les entraînements contrôlés, les dispositifs de recharge pour les véhicules électriques ou l'éclairage LED, fonctionnent en interne avec des fréquences d'horloge élevées afin de réguler efficacement l'énergie. Ces fréquences peuvent entraîner des interférences transmises par les lignes ou par les champs (couplées) dans le réseau électrique. Dans ce rapport technique, nous expliquons comment vous pouvez détecter ces sources d'interférence dans le réseau à l'aide d'une technologie de mesure appropriée.

Lire la suite

Publication spéciale

Mesure/analyse de la qualité de l’énergie : trucs et astuces II

Trucs et astuces utiles pour l'utilisation des appareils de mesure de la qualité de l'énergie et erreurs typiques des utilisateurs - maintenant dans notre article en deux parties ! Cet article offre un aperçu supplémentaire ainsi que des conseils pratiques et des exemples d'application pour l'analyse de la qualité du réseau.

Lire la suite

Publication spéciale

Mesure/analyse de la qualité de l’énergie : trucs et astuces I

Conseils et astuces pratiques pour l'utilisation des appareils de mesure de la qualité de l'énergie et erreurs typiques des utilisateurs - maintenant dans notre article en deux parties ! Dans cet article, vous trouverez de précieux conseils et astuces pour effectuer des mesures de qualité de l'énergie. Il explique quelles erreurs de connexion peuvent être commises et quelles réflexions préalables doivent être faites avant d'utiliser un appareil de mesure.

Lire la suite

Publication spéciale

Quatre façons de mesurer l’électricité

Le présent rapport technique examine différentes méthodes de mesure du courant. Il traite de la manière dont les courants sont mesurés à l'aide d'analyseurs de réseau et de pinces ampèremétriques. Il compare également les avantages et les inconvénients des différentes technologies et méthodes de mesure.

Lire la suite

Publication spéciale

Cos phi vs. facteur de puissance – pratique

Ce deuxième rapport technique sur le thème de la puissance réactive et en particulier de la puissance réactive de distorsion complète le premier article "Cosphi vs. facteur de puissance - théorie". Dans cet article, la tension et le courant d'une lampe à incandescence sont mesurés à l'aide d'un analyseur de réseau (PQ-Box 200) dans le cadre d'une mesure en ligne.

Lire la suite

Publication spéciale

Cos phi vs. facteur de puissance – théorie

Dans ce rapport technique, la distinction entre le facteur de puissance et le cosinus phi est discutée. Le cosinus phi, autrefois souvent connu comme le rapport entre la puissance active et la puissance apparente, a cependant aujourd'hui une autre signification pour de nombreux consommateurs.

Lire la suite

Publication spéciale

Des « solutions systèmes » innovantes et économiques à l’ère de la transformation des réseaux énergétiques

La transformation de l'économie énergétique donne naissance à des réseaux énergétiques complexes avec des flux de charge volatils et des directions de flux de charge changeantes. Les répercussions sur le réseau doivent être réduites à un niveau supportable afin d'éviter les perturbations.

Lire la suite

Publication spéciale

La pollution sur le réseau électrique perturbe les dispositifs de protection

Dans un studio de photographie et de design situé dans un grand parc industriel, un disjoncteur différentiel (RCD) se déclenchait très souvent. En raison des coupures de courant récurrentes, cette entreprise était sévèrement perturbée dans son travail de nombreux jours par mois. Il fallait trouver rapidement une solution au problème, mais l'électricien de l'entreprise ne parvenait pas à trouver l'origine des phénomènes. Ce n'est qu'après une analyse approfondie sur le réseau que la solution fut trouvée.

Lire la suite

Publication spéciale

Création d’études de qualité de l’énergie avec PQ-Box et WinPQ mobil

Le rapport suivant montre l'interaction des logiciels PQ-Box et WinPQ mobil pour permettre une évaluation des niveaux de perturbation à un point de mesure selon les normes de réseau approuvées.

Lire la suite

Publication spéciale

Mesure des distorsions de tension dans les réseaux industriels avec la PQ-Box 50

Il est important de détecter les perturbations dans le système de manière rapide et fiable. Ce rapport montre un exemple de dépannage avec l'analyseur de qualité d'énergie PQ-Box 50.

Lire la suite

Publication spéciale

Mesures de la qualité de l’énergie : La troisième harmonique

Cette publication spéciale vise à illustrer une mesure typique de la qualité de l'énergie et les aspects qui doivent être pris en considération lors de la réalisation des mesures.

Lire la suite

Publication spéciale

Mesures de la qualité de l’énergie : Le conducteur N et les harmoniques

Dans les mesures de la qualité de l'énergie, les harmoniques impaires telles que les 15e, 21e et 27e sont souvent violées. Qu'est-ce que les harmoniques, comment cela se produit-il et quelle influence cela a-t-il sur le conducteur neutre ?

Lire la suite

Publication spéciale

Évolution des technologies énergétiques – Partie 2

En este artículo, elaborado en colaboración con el portal Schutztechnik.com, se analiza el cambio actual de la tecnología energética.

Lire la suite

Demande de contact:



* Champs obligatoires

Vos données sont en cours de traitement

a-eberle kontakt newsletter ×

Nos séminaires &
Webinars

► Inscrivez-vous ici !

x

WEBINAIRE GRATUIT : Cliquez sur "S'inscrire ici" ci-dessous !