Télécharger

4.65 MB

202211_Mains_feedback

202204_Spannungseinbrüche

3.45 MB

202204_Voltage Distortions

2.45 MB

202202_Die 3. Harmonische in der Praxis

4.46 MB

20220216

0.82 MB

202202_The third harmonic

20220216

0.83 MB

202202_Der N-Leiter & Harm. Oberschwingungen

20210901

0.45 MB

202202_The N-Conductor & Harmonics

20211201

0.45 MB

202201_Wandel in der Energietechnik – Teil 2

20220101

0.79 MB

202201_Changes in Energy Technology - Part 2

20220101

0.83 MB

202111_Wandel in der Energietechnik – Teil 1

20210901

0.97 MB

202111_Changes in Energy Technology - Part 1

20210901

0.75 MB

201901_Power Quality unter der Lupe

20190101

5.46 MB

201901_Power Quality under the microscope

20190101

5.44 MB

201809_Paralleles Laden

20180901

4.63 MB

201809_Simultaneous charging

20180901

4.83 MB

201803_Bewertung von Supraharmonischen

201603_Spannungsqualität auf allen Netzebenen

20160301

1.19 MB

201603_Voltage quality at all grid levels

20160301

1.34 MB

201211_Detektive im Netz

20121101

1.08 MB

201211_Power Grid Detectives

20121101

1.95 MB

Brochure

FL_PQBoxen_2023_DE.pdf

20230501

7.77 MB

FL_PQBoxen_2023_EN.pdf

PQMobil_Handout_2025_DE.pdf

20250603

2.26 MB

PQMobil_Handout_2025_EN.pdf

20250603

2.26 MB

PQMobil_Handout_2025_ES.pdf

20250701

2.26 MB

Tableau comparatif

PQ_Mobil_FeatureMatrix_DE_2023_1920.pdf

20230501

0.26 MB

PQ_Mobil_FeatureMatrix_EN_2023_1920.pdf

20230501

0.29 MB

PQ_Mobil_FeatureMatrix_FR.pdf

20220221

Produktuebersicht_Flyer_DE.pdf

Aperçu des produits A. Eberle

20250214

2.3 MB

Produktuebersicht_Flyer_CH.pdf

20251110

5.49 MB

Product_Overview_Flyer_EN.pdf

20250214

2.32 MB

Product_Overview_Flyer_ES.pdf.pdf

20251007

5.47 MB

Séminaires A. Eberle à Nuremberg

A._Eberle_Seminaruebersicht_DE.pdf

20250101

4.49 MB

Software & Apps

(pour appareils de mesure mobiles : PQ-Box ONE, PQ-Box 50, PQ-Box 150, PQ-Box 200, PQ-Box 300)

WinPQ mobil

WinPQ mobil (version actuelle pour PQ-Box ONE/50/150/200/300)

WinPQ-mobil-64Bit_Setup_8.2.1.1_eberle-1.zip
SHA-256 Checksumme:
a24185df62e16bfa32241bf01bc99e6d45feb28fed041a949669d8e265b1a31d

V8.2.1.1

179.87 MB

WinPQ mobil V7 legacy (uniquement pour PQ-Box 100)

WinPQ-mobil-legacy-64Bit_Setup_7.100.1.1_eberle.zip
SHA-256 Checksumme:
97441c07b78155f4a6f53a2d86ab879f3afea45d9a2c5c28f02adf221c13f63c

V7 legacy (PQ-Box 100)

195 MB

IMPORTANT : Version spéciale pour PQ-Box 100

Modes d'emploi

BA_WinPQmobil_FR_.pdf

20260508

9.51 MB

Notes de mise à jour

ReleaseNotes_WinPQMobil_DE.pdf

V8.2.1.1

12.13 MB

ReleaseNotes_WinPQMobil_EN.pdf

V8.2.1.1

12.13 MB

ReleaseNotes_WinPQMobil_V7_legacy_DE.pdf

V7 legacy (nur für PQ-Box 100)

10.46 MB

ReleaseNotes_WinPQMobil_V7_legacy_EN.pdf

V7 legacy (only PQ-Box 100)

10.51 MB

PQ-Box App

PQ-Box App pour Android en téléchargement APK (utilisation locale sans accès en ligne)
SHA-256 Checksumme:
84e3ae06bdac968079d59177f23acc34b3b041f1eddc39b1ebdd0f18b5e04334

2.5.0

28.18 MB

PQ-Box App pour Android à télécharger sur Google Playstore

► a-eberle.de/pq-box-app-android

PQ-Box App pour iOs à télécharger sur l'App Store d'Apple

► a-eberle.de/pq-box-app-ios

PQ-Box ONE

Modes d'emploi

Fiches techniques

PQ-Box 50

Modes d'emploi

IM_PQBox50_DE_Hardware_584.0870.pdf

IM_PQBox50_EN_Hardware_584.0871.pdf

1.08 MB

IM_PQBox50_FR_Hardware_584.0874.pdf

2.11 MB

IM_PQBox50_ES_Hardware_584.0875.pdf

1.01 MB

Fiches techniques

Certificats

CA_PQBox050_TypeTestCertificate_DE_EN.pdf

DE & EN

20210421

1.9 MB

CA_PQBox50_IEC61000-4-30_EN.pdf

20201029

CA_PQBox50_DeclarationOfConformity_EN.pdf

20200203

Textes d'appel d'offres

TS_PQ-Box-50_DE.pdf

TS_PQ-Box-50_DE.docx
SHA-256 Checksumme:
8d0f0a6cc8622b1694d2a7bd3b22edc35159f78c3725e634d6c9e09af4ba3b15

TS_PQ-Box-50_EN.docx
SHA-256 Checksumme:
d4621f7ce1933aeb6f3302f2cae63bc611217e4b515d6cb57cb3bd4bfe80a9a1

IM_PQBox150_DE_Hardware_584.0840.pdf

PQ-Box 150

Modes d'emploi

IM_PQBox150_EN_Hardware_584.0841.pdf

2.49 MB

IM_PQBox150_ES_Hardware_584.0843.pdf

2.89 MB

IM_PQBox150_FR_Hardware_584.0842.pdf

3.04 MB

20210525

2.94 MB

BA_PQBox150-200_PT_584.0845.pdf

20201501

11.08 MB

BA_PQBox150_CN_584.0848.pdf

Fiches techniques

Certificats

CA_PQBox150_IEC61000-4-30_EN.pdf

20170227

0.44 MB

CA_PQBox150_TypeTestCertificate_DE_EN.pdf

DE & EN

20190201

2 MB

CA_PQBox150_DeclarationOfConformity_EN.pdf

20180829

0.21 MB

Textes d'appel d'offres

TS_PQ-Box-150_DE.pdf

TS_PQ-Box-150_DE.docx
SHA-256 Checksumme:
00f09af6002b59a7b16fccedc55a11c225ff2610852f4b83a6d3384f3352bc11

TS_PQ-Box-150_EN.docx
SHA-256 Checksumme:
ecd9734c84df426fd10ef544df8db67d3454bed8855a21145eb707649d2b24d7

BA_PQBox200-300_DE_Hardware_584.0850.pdf

0.29 MB

PQ-Box 200

Modes d'emploi

20260508

2.56 MB

BA_PQBox200-300_EN_Hardware_584.0851.pdf

IM_PQBox200-300_FR_Hardware_584.0854.pdf

2.73 MB

IM_PQBox200-300_FR_Hardware_584.0850.pdf

2.13 MB

20210719

1.7 MB

IM_PQBox200-300_ES_Hardware_584.0853.pdf

BA_PQBox150-200_FR_584.0842.pdf

2.37 MB

20171016

9.25 MB

BA_PQBox150-200_PT_584.0845.pdf

Fiches techniques

Certificats

CA_PQBox200_IEC61000-4-30_EN.pdf

20170301

0.44 MB

CA_PQBox200_TypeTestCertificate_DE_EN.pdf

DE & EN

20190201

2.68 MB

CA_PQBox200_DeclarationOfConformity_EN.pdf

20180829

0.21 MB

Textes d’appel d’offres

TS_PQ-Box-200_DE.pdf

TS_PQ-Box-200_DE.docx
SHA-256 Checksumme:
e755b2179fb2011f1f703aa716c1e382509fff56eab7c7a18c6960b8de3fdca5

0.27 MB

TS_PQ-Box-200_EN.docx
SHA-256 Checksumme:
b042cc3cb3c35d29e208f12edffaafe06b6273080043dbe1cb69ddfb6bc53cec

BA_PQBox200-300_DE_Hardware_584.0850.pdf

0.27 MB

PQ-Box 300

Modes d'emploi

20260508

2.56 MB

BA_PQBox200-300_EN_Hardware_584.0851.pdf

IM_PQBox200-300_FR_Hardware_584.0850.pdf

2.73 MB

20210719

1.7 MB

IM_PQBox200-300_ES_Hardware_584.0853.pdf

Fiches techniques

Certificats

CA_PQBox300_DeclarationOfConformity_EN.pdf

20200120

0.68 MB

CA_PQBox300_IEC61000-4-30_EN.pdf

20170901

CA_PQ-Box300_TypeTestCertificate_DE_EN.pdf

2.61 MB

Textes d'appel d'offres

TS_PQ-Box-300_DE.pdf

TS_PQ-Box-300_DE.docx
SHA-256 Checksumme:
3cae7258075ae1f174ae1e7295f2197403593ac4c1970f07690a67499d82b221

0.27 MB

TS_PQ-Box-300_EN.docx
SHA-256 Checksumme:
a8a6cbb6874f143c3e7d22ca87548c01df5b9bd7d12e83a40d1f8a56a516d093

TD_Ministromzangen_5A_de_111.7043.pdf

0.26 MB

Accessoires

Catalogue

Pinces de courant

TD_Ministromzangen_5A_en_111.7043.pdf

0.4 MB

TD_DC-Stromzange_de_111.7099.pdf

0.45 MB

20210226

0.35 MB

TD_DC-Stromzange_en_111.7099.pdf

20210226

0.33 MB

TD_Ministromzangen_3x20A_de_111.7003.pdf

TD_Ministromzangen_3x20A_en_111.7003.pdf

0.4 MB

TD_Ministromzangen_4x20A-4x200A_de_111.7015.pdf

0.38 MB

TD_Ministromzangen_4x20A-4x200A_en_111.7015.pdf

0.34 MB

TD_Ministromzangen_4x50A_de_111.7035.pdf

TD_Ministromzangen_4x50A_en_111.7035.pdf

0.33 MB

TD_Leckstromzange_de_111.7098.pdf

20260731

0.4 MB

TD_leakage_current_clamp_en_111.7098.pdf

20260731

0.41 MB

Pinces de courant Rogowski

TD_Rogowskispule_4x500A_DE_111.7085.pdf

TD_Rogowskispule_4x500A_EN_111.7085.pdf

0.31 MB

0.31 MB

TD_Rogowskispule_4x3000A_DE_111.7001.pdf

TD_Rogowskispule_4x3000A_EN_111.7001.pdf

TD_Rogowskispule_4x3000A_DE_111.7030.pdf

20201111

0.61 MB

TD_Rogowskispule_4x3000A_EN_111.7030.pdf

20201111

0.61 MB

TD_Rogowskispule_4x6000A_DE_111.7006.pdf

TD_Rogowskispule_4x6000A_EN_111.7006.pdf

TD_Rogowskispule_3x3000A_DE_111.7022.pdf

TD_Rogowskispule_3x3000A_EN_111.7022.pdf

0.3 MB

TD_Rogowskispule_4x8000A_DE_111.7009.05.pdf

0.3 MB

20230307

0.38 MB

Jeu de câbles adaptateurs

TD_Adapterleitung_DE_582.2039.pdf

TD_Adapterleitung_EN_582.2039.pdf

0.2 MB

TD_Adapterkabelset_2m_de_111.7004.pdf

0.2 MB

TD_Adapterkabelset_2m_en_111.7004.pdf

0.25 MB

TD_Adapterkabelset_2m_de_111.7028.pdf

0.25 MB

TD_Adapterkabelset_2m_en_111.7028.pdf

TD_Verlaengerung_Messleitung_5m_de_111.7025.pdf

TD_Verlaengerung_Messleitung_5m_en_111.7025.pdf

0.23 MB

IM_PQBox_Remote_Access_DE.pdf

Accès à distance

20251029

0.69 MB

IM_PQBox_Remote_Access_EN.pdf

20251029

0.71 MB

Calib-Box

BA_Calib-Box-and-SW_DE.pdf

20260727

1.59 MB

BA_Calib-Box-and-SW_EN.pdf

20260727

1.65 MB

Unité d'alimentation externe

TD_Power-Supply_de_111.7069.pdf

20181001

TD_Power-Supply_en_111.7069.pdf

20181001